Datenschutz.

Verantwortliche Stelle

Landleben
Andrea Sütterle
Dorf 11, 9053 Teufen
hello@landleben-teufen.ch

Grundsatz

Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst. Diese Website ist statisch ausgeliefert. Zur Reichweitenmessung erfassen wir pseudonymisierte Nutzungsdaten. Diese Analyse ist standardmässig aktiv, du kannst ihr jederzeit widersprechen. Marketing-Dienste setzen wir ausschliesslich mit deiner ausdrücklichen Einwilligung ein.

Welche Daten wir verarbeiten

Beim Besuch der Website

Beim Aufruf der Website erfasst unser Hosting-Provider technisch notwendige Server-Logs (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp, Referrer). Diese Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs und zur Abwehr von Missbrauch verarbeitet und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Eine Auswertung zu Werbe- oder Profilbildungszwecken findet nicht statt.

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt deiner Anfrage) ausschliesslich zur Bearbeitung deines Anliegens. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, ausser dies ist zur Erbringung einer von dir gewünschten Leistung notwendig (zum Beispiel Lieferung).

Bei einer Hochzeit oder anderen Aufträgen

Für die Abwicklung von Aufträgen (Hochzeitsfloristik, Trauerfloristik, Auftragsarbeiten) verarbeiten wir die für die Erfüllung notwendigen Daten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, gewünschte Anlässe und Termine, Liefer- und Zahlungsangaben). Wir bewahren diese Daten so lange auf, wie es für die Abwicklung und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

Cookies, Widerspruch und Einwilligung

Beim ersten Besuch informieren wir dich über ein Banner. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website immer aktiv. Statistik-Dienste sind standardmässig aktiv; du kannst ihnen direkt im Banner über „Ablehnen“ widersprechen, worauf sie sofort gestoppt und nicht mehr geladen werden. Marketing-Dienste werden erst geladen, nachdem du ihnen ausdrücklich zugestimmt hast. Beides kannst du jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.

Statistik (standardmässig aktiv, jederzeit widersprechbar)

Zur Analyse der Websitenutzung verwenden wir:

• Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) zur Reichweitenmessung. Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten inklusive gekürzter IP-Adresse verarbeitet. Daten können an Google LLC in die USA übermittelt werden.
• Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) zur Analyse der Seitennutzung, unter anderem Klick- und Scrollverhalten. Daten können in die USA übermittelt werden.

Rechtsgrundlage und Übermittlung ins Ausland

Statistik-Dienste stützen wir auf Art. 45c lit. b FMG in Verbindung mit unserem überwiegenden Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung dieser Website (Art. 31 Abs. 1 revDSG). Wir informieren dich vorab über die Bearbeitung und ihren Zweck und räumen dir die Möglichkeit ein, sie abzulehnen. Rechtsgrundlage für Marketing ist deine ausdrückliche Einwilligung, die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das Swiss-US bzw. EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln.

Google Maps

Auf einzelnen Seiten binden wir eine Karte von Google Maps ein. Aus Datenschutzgründen wird die Karte erst geladen, wenn du aktiv auf „Karte laden“ klickst. Erst dann werden Daten, unter anderem deine IP-Adresse, an Google (Google LLC, USA, beziehungsweise Google Ireland Ltd.) übermittelt und es können Cookies gesetzt werden. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das Swiss-US Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln. Solange du nicht auf „Karte laden“ klickst, werden keine Daten an Google übertragen. Näheres in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

Hosting

Die Website wird bei der Vercel Inc., USA (https://vercel.com) gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Verbindungsdaten (siehe „Beim Besuch der Website“) an Vercel übermittelt und dort kurzzeitig in Server-Logs gespeichert. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung stützt sich auf das Swiss-US Data Privacy Framework, unter dem Vercel zertifiziert ist (Angemessenheitsbeschluss des Bundesrates, in Kraft seit 15. September 2024), beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln. Eine Datenverarbeitung über das technisch Notwendige hinaus findet durch uns nicht statt.

Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Widerspruch. Wende dich dazu formlos per E-Mail an hello@landleben-teufen.ch.

Du hast zudem das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: www.edoeb.admin.ch.

Geltendes Recht

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Anwendung findet, beachten wir auch deren Vorgaben.

Stand: August 2026